こんにちは。新潟支店の昆です。

稲刈りも終わってすっかり寒くなり、もうすぐ雪も降りますね。雪がとけ、春になったら田植えのシーズンとなります。

私の家は農家なので、10月とゴールデンウィークは毎年大忙しです！

ここ新潟には里潟や里山、田園といった守るべき豊かな自然がたくさんあります。

これらは私たちの大切な資源であり、生活には欠かせないものです。

そんな自然を大切にする新潟を応援していきたいと考え、

これまで新潟支店・新潟中央支店両店舗では、「自然を守りたい」との思いから、

「セイタカアワダチソウ除草作業」や「太陽光発電ロビー展」

といった活動を行ってきました。

みなさまと一緒に新潟の自然について考えたいと思い、

来る12/15（土）に新潟支店・新潟中央支店共同企画セミナー「ふるさと新潟の自然を考える」を開催いたします！

セミナーでは、講演・パネルディスカッションに加え、アトラクションとしてフルートとピアノの演奏会も予定しています！

みなさまのご来場を心よりお待ちしています！！

三井住友信託銀行　新潟支店・新潟中央支店　共同企画セミナー

「ふるさと新潟の自然を考える」

【日程】平成24年12月15日（土）

【時間】13：30～16：00

【会場】ホテルオークラ新潟　4階　コンチネンタル

【費用】入場無料（定員80名）

【申込方法】下記セミナー担当者までお電話にてお申し込みください。

　　　　　　新潟支店　TEL 0120-111-330　担当：昆（こん）、舟幡（ふなはた）